Les électeurs sur le plan communal sont invités à participer à l’assemblée du Conseil général relative à la mise en place des autorités pour la nouvelle législature 2026-2031. Elle se déroulera le mercredi 1er juin 2026 à 21h à l’Eglise Notre-Dame d'Orny.
Tous les citoyens/citoyennes ayant le droit de vote communal peuvent être assermentés ce jour-là et faire partie du Conseil général d'Orny pour la prochaine législature. Pour toute question, vous pouvez vous adresser au Président du Conseil général, M. Patrick Messeiller au 079 295 90 97 ou par courriel à president.conseil.general@orny.ch
